BANDA PORTUGUESA MOONSPELL VALORIZA LÍNGUA PORTUGUESA EM SEU NOVO ÁLBUM

BANDA PORTUGUESA MOONSPELL VALORIZA LÍNGUA PORTUGUESA EM SEU NOVO ÁLBUM

A língua portuguesa é pouco usada por bandas de Metal brasileiras que preferem cantar em inglês mesmo sabendo que a maior parte de seu público só fala o português básico.

As bandas atuais de Metal brasileiras parecem ter escolhido a língua inglesa como a língua oficial do Heavy Metal brasileiro, coisa bem diferente da década de 80, quando a língua portuguesa era bastante usada por bandas pioneiras do Heavy Metal brasileiro, por bandas como Stress, Azul Limão, etc. Porém, com o tempo, formou-se uma opinião de que Heavy Metal só combina com o inglês mesmo que este inglês seja pronunciado, na maior parte das vezes, com péssima pronúncia e em inglês totalmente errado.

Sem dúvida, a ideia de que Metal só combina com a língua inglesa foi bastante estimulado por bandas como o Sepultura que cantando em inglês conseguiu sucesso internacional. Isto, por sua vez, gerou certo desprezo nos meios metálicos pela nossa língua mãe.

Porém, o uso da língua portuguesa por uma conhecida banda pertencente ao Heavy e ao Gothic Metal internacional chama bastante atenção, pois ensina a Headbangers brasileiros a valorizar nossa língua. E sabemos que, a exemplo de bandas alemãs e nórdicas, que costumam cantar Metal na língua de seu país, quem valoriza sua língua também valoriza seu povo.

Esta banda é a portuguesa MOONSPELL que se prepara para, dia 3 de novembro, lançar seu novo álbum, intitulado simplesmente “1755”.

O que chama atenção para esse novo álbum é que ele será temático, com músicas inspiradas no grande terremoto de Lisboa, Portugal, ocorrido em 1755; outra novidade é que depois de vários álbuns com títulos em inglês e cantado na mesma língua, ao contrário das bandas de Metal brasileiras, que menosprezam a língua portuguesa, o novo álbum terá todas as músicas cantadas em português.

A sonoridade sombria da banda portuguesa parece combinar bem com o tema, o monstruoso terremoto de Lisboa; terremoto que matou milhares de portugueses, transformando Lisboa em um mar de escombros. Tal fato, se por um lado, estimulou alguns pensadores europeus da época a ver nele um sinal claro da total ausência de um Deus, por outro, estimulou o povo português, profundamente religioso, a ver no terremoto, não uma catástrofe natural, mas um sinal de que Deus estaria castigando o povo por seus erros.

O vocalista Fernando Ribeiro, comentando a respeito de uma das músicas do novo álbum, afirma:

“A música Evento é sobre o destino. É um diálogo entre a narrativa deste dia e o sentimento dos habitantes de Lisboa - ‘e o coro todo poderoso me obriga a permanecer calmo e a aceitar a vontade de Deus’. Este conflito e a profanação de Lisboa é um dos aspectos mais interessante deste dia maldito. Uma luta que ajudou Portugal a sair da idade média para uma era nova e brilhante”.

Seja como for, parece que o tema ainda inspira profundo sentimentos no povo português, o que explica o fato do álbum ter sido cantado todo em português dando ao álbum uma dimensão bem íntima da alma portuguesa.